نؤمن أن صياغة العقود والاتفاقيات فن تعاقدي يمكن له أن يستوعب العديد من العلاقات أياً كان موضوعها وتتطلب الصياغة الجيدة قدر كبير من الالتزام بالمبادئ والأصول التي تتعلق بشكل هذه العقود والاتفاقيات أو ما يتعلق بمضامينها لا يمكن لنا القيام بذلك إلا من خلال حرصنا على معرفة خلفيات موضوع التعاقد والأنظمة ذات الصلة بها مع قدر كافي على تخيل أو توقع ما يمكن أن يحدث من مشكلات مستقبلاً ووضع الحلول الملائمة لهذه المشكلات مع الحرص على ترجمة رغبات الأطراف في أسلوب بسيط وواضح وصحيح وكامل. من هذا المنطلق يقوم مكتب المضيان والميزان للمحاماة والإستشارات القانونية بصياغة كافة أنواع العقود والاتفاقيات باللغتين العربية والإنجليزية إضافة إلى إعداد الدراسات القانونية حول مختلف الموضوعات التي تتعلق بعملائنا.